祝 蔣侯 郡守 就任
<장욱(蔣煜)님의 군수 취임을 축하함>
赤羅勝地 曙光明
<적라 고을 좋은 곳에 새벽빛이 밝으니>
杜北賢才 慶事成
<두실의 어진 사람이 경사가 이루어졌네>
豊裕田園 歡迎色
<풍족하고 넉넉한 시골에는 환영하는 빛이요>
康衢邑落 祝歌聲
<번화하고 길이 넓은 읍내에는 축하하는 노래 소리라>
爲公仕路 宣初志
<공(公)을 위한 벼슬길엔 처음 뜻을 베푸시고>
守分居官 盡至誠
<분수를 지킨 벼슬살이엔 지극정성 다 하소서>
遐邇賓朋 雲集裡
<원근(遠近)의 손과 벗이 구름같이 모인 가운데>
蔣侯就任 奇吾情
<취임하시는 장 군수님께 내 마음을 보냅니다>

대구시 북구 구암동 미래타운 101-905
효령 향민 사공 희 올림